Sunshine child

1/9

September, jeg har lenget etter deg. Dette er måneden jeg endelig reiser tilbake til London. Måneden for oransje blader, skarp høstluft og større ansvar. Jeg er så gira for andreåret på Universitetet. Jeg har så mye å gjøre dette året, det kribler i fingra for å sette igang.
//September, I’ve longed for you. This is the month where I finally go back to London. The month of autumn leaves, brisk air and new responsibilities. I’m so excited for my second year at University. There is so much to do this year, I can’t wait to get started.

A selfie of me and a bike

Hver dag jobber jeg i bokhandelen. Vanligvis spiser jeg lunsjen min på bakrommet. Nyter stillheten. Men en dag denne uken kikket jeg ut vinduet og så sollyset. Da måtte jeg vrenge av meg jobb-skjorten, bytte til det jeg kom i den morgenen, og gå ut for å spise salaten min. I 30 minutter nøt jeg sollyset og latet som jeg ikke hadde noen forpliktelser. Jeg burde gjøre det oftere.
//Every day I’m working in the bookshop. I usually eat my lunch in the office. I like the quiet. However, one day this week I got a glimpse of the sunshine outside. I decided to change out of my uniform and put on my regular clothes instead, to go outside and enjoy my salad in the sun. For 30 minutes I pretended to have the day off with no obligations. I should do that more often.

A bike in an empty street and a sleeve

Two weeks left

Nå har jeg én uke igjen i bokhandelen, og så noen få dager for å pakke og henge med familien litt. Jeg håper på mer solskinn før jeg reiser fra Bodø.
I’ve got one week left in the bookshop, and then a few more days after that to pack my stuff and spend time with my family. I’m hoping for more sunshine before I leave Bodø.

Plants and a selfie of me

Btw: The shirt I’m wearing in the pictures is the same one that I mentioned at the end of this blog post. Thanks to my dad and stepmom for getting it for me in NY <3

5 Comments

    1. Tusen takk! Så utrolig koselig å lese, dette gjorde dagen min ❤️❤️ Jeg kan legge ut bilde med hele jakken i et senere innlegg, skal skrive det i notatene så kommer det snart 😍

Del gjerne dine tanker