Sunday Positivity #26

Det ble visst mandagskvelden før jeg fikk skrevet søndagsinnlegget mitt, men sånn blir det fort på reise. Fredagen hadde jeg siste arbeidsdag som journalist for sommeren, og klokken halv seks på lørdagsmorgenen sa jeg hade til Bodø og tok flyet sørover. Nå nyter jeg sola på Nøtterøy, på besøk hos Herman og familien hans. Livet er bra.

//Monday night came before I managed to write my Sunday Positivity blog post. That’s what happens on vacation. This Friday I had my last day of work as a journalist for the summer, and five thirty Saturday morning I said goodbye to my hometown and travelled south. Now I’m enjoying the sunshine in Nøtterøy with Herman and his family. Life is good.

Ukens takknemlige tanke:

Jeg er takknemlig for de fine menneskene i livet mitt.

Tre fine ting som har skjedd denne uken:

  • Fredag hadde jeg vinkveld med Henri og Tonje. Vi spilte brettspil, spiste brownies og satte oppe til langt på natt selv om jeg egentlig burde pakket og fått nok søvn før tidlig reise dagen etter. Men det var verdt det.
  • Da jeg kom til Herman på lørdagen dro vi ut på båttur med vennene hans. Vi kjørte forbi alle de fine, dyre husene på Nøtterøy, og stoppet på et svaberg for å grille. Der satt vi helt til sola gikk ned, og det var innmari koselig.
  • Å være med mamma og lillebror og besteforeldrene mine denne uken. Jeg elsker dem.

Noe jeg vil gjøre for at neste uke skal bli enda bedre:

Leve i nuet. Skikkelig lol å si det, men det er sant.

//Something I was grateful for this week:

I’m grateful for the amazing people in my life.

Three lovely things that happened this week:

  • Friday after work I had a wine night with Henri and Tonje. We played board games, ate brownies, and stayed up way too long when I should have been packing and got enough sleep before my early flight the next day. It was worth it though.
  • On my first day here on Nøtterøy, Herman and I went out on a boat trip with his friends. We went past all the expensive, pretty houses, and stopped on an island to have a barbecue. We sat there until the sunset, and it was the nicest evening.
  • Spending time with my mom, brother, and grandparents this week. I love them.

Something I want to do to make next week even better:

Live in the now. So lame to say it, but it’s true.

I'm Martine, a bubbly and talkative twenty-one-year-old who's currently living in London. I love friendly people, sad films, silly movies, photography and blogging. Especially blogging.

1 Comment

I'd love it if you left a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.