Sunday Positivity #15

Jeg skriver ikke bare denne positivitetslisten på bloggen, jeg har også en bok ved sengen min som jeg fyller ut hver morgen og kveld. Hver morgen skriver jeg ned hva jeg er takknemlig for, og hver kveld skriver jeg ned tre ting som har gjort dagen bra. I går kveld så jeg gjennom listene mine fra dagene den siste uken, og brøt ut i latter. Hver eneste kveld, under punktet “tre fantastiske ting som skjedde i dag”, hadde jeg skrevet: “jeg så noen skikkelig bra episoder med Doctor Who”

Haha, er det mulig. Så monotont er livet mitt for tiden at det jeg gleder meg til hver dag er når jeg kan krysse ut skolearbeid og åpne Netflix for å se en ny episode Doctor Who. Jeg har klart å se en og en halv sesong kun denne uken, og jeg som liksom er så travel og opptatt. Komisk. Vel vel, det er fint å ha noe å glede seg til. En liten premie på slutten av dagen som motiverer meg til å være produktiv.

//I’m not only writing this list for the blog, I also write it every single day in a book I have on my bedside. Every morning I fill out what I’m grateful for, and in the evening I write down 3 amazing things that have happened that day. Last night I looked through what I’ve written on that list the past week and I broke out in laughter. Every single evening, when listing the three amazing things, I have written down “I watched some great episodes of Doctor Who”

Haha, I can’t believe it. That’s how boring my life is at the moment, that the thing I’m looking forward to each day is to put away my work, and open Netflix to watch another episode of Doctor Who. I’ve managed to watch nearly two seasons just this week, even though I’m supposed to be really busy working. Oh well, I guess it’s good to have something to look forward to in the evening so that I’m motivated to finish my work during the day.

Looking out on the view of LondonPhoto by my friend Zooey

Ukens takknemlige tanke:

Jeg er takknemlig for at våren er på vei. Snart er det sol og varme, og vi kan arrangere grillkveld i hagen.

Tre fine ting som har skjedd denne uken:

  • På torsdag skinte solen som aldri før i London, med hele sytten varmegrader. Jeg ditchet skolearbeidet for dagen, og tok heller en fridag i Hampstead Heath med en venninne. Det var så godt å sitte på gresset i solsteiken med utsikt ut mot London og kjenne at nå er det vår.
  • Jeg har sett noen skikkelig bra episoder av Doctor Who. Haha.
  • Herman og jeg dro på kino på fredag. Såå koselig, og filmen var skikkelig bra. Ready Player One anbefales hvis du liker populærkultur og spill.

Noe jeg kunne gjort for å gjøre uken enda bedre:

Jeg kunne gått ut av huset mer. Jeg blir helt gærn av å sitte inne hele tiden, og jeg hadde sikkert vært mer produktiv om jeg dro til biblioteket på Universitetet et par dager i uken. Men da må jeg skifte ut av pyjamasen…

//Something I was grateful for this week:

I’m happy that spring has sprung. Soon we’ll have more sunshine and warmth, and we can finally do barbecues outside in the garden.

Three lovely things that happened this week:

  • The sun was shining like never before this Thursday, with seventeen lovely degrees outside. I ditched my work and took a day off in Hampstead Heath with a friend. It felt amazing to sit on the grass with a view out on London and know that spring is finally here.
  • I’ve seen some great episodes of Doctor Who. Haha.
  • Herman and I went to the cinema Friday night and it was sooo nice. The film was great, I can recommend Ready Player One if you’re into pop culture and gaming.

Something I could have done to make the week even better:

I should have left the house more. I’m going insane by being inside at home all the time, but if I go to the library at University a couple of days a week I will probably manage to be more productive. Then I’ll have to change out of my pajamas though…

I'm Martine, a bubbly and talkative twenty-year-old who's currently living in London. I love friendly people, sad films, silly movies, taking photos and blogging. Especially blogging.

2 Comments

  1. haha I recently found Great British Menu on Netflix, and I’ve been using that to fill the void The Great British Bake Off has left 😛 I’m try to pace myself through it though! I, too, have work that I should be doing instead T_T // My weekly grateful notes always repeat how I’m grateful for coffee and grateful for coffee with friends <3 // I feel like anything goes on a college campus, including wearing your pyjamas around! Honestly, everyone else would just be jealous of you ;P -Audrey | Brunch at Audrey’s

I'd love it if you left a comment